Jaký je původ fráze on know beans from apple butter?

Fráze pochází z venkova v Americe v roce 1800. V té době byly fazole a jablečné máslo běžným domácím zbožím. Fazole byly levným a snadno pěstovatelným zdrojem potravy, zatímco jablečné máslo byla sladká pomazánka z jablek. Fazole a jablečné máslo jsou však vzhledově velmi odlišné a nelze je zaměnit za druhé. Proto se vžilo spojení „nezná fazole z jablečného másla“ pro označení někoho velmi neznalého nebo naivního.