Schlüpfen Schwertfische aus einem Ei?

Nein, Schwertfische schlüpfen nicht aus einem Ei.

Schwertfische sind wie andere Mitglieder der Makrelenfamilie ovovivipar.

Das bedeutet, dass sich die Eier im Inneren entwickeln und schlüpfen und die Jungen lebend geboren werden.