Was symbolisiert der Fisch im chinesischen Neujahr?

Überfluss und Wohlstand

In der chinesischen Kultur stehen Fische für Fülle, Wohlstand und Überschuss. Das chinesische Schriftzeichen für „Fisch“ (鱼) bildet in Verbindung mit anderen Schriftzeichen Phrasen, die diese Bedeutungen vermitteln.

Zum Beispiel:

- 年年有余 (nián nián yǒu yú) – „Möge es jedes Jahr Fülle geben.“

- 有鱼就有肉 (yǒu yú jiù yǒu ròu) – „Mit Fisch wird es Fleisch geben.“

- 鱼跃龙门 (yú yuè lóng mén) – ein metaphorischer Ausdruck, der sich auf eine Person bezieht, die große Erfolge erzielt oder große Herausforderungen gemeistert hat.

Es wird angenommen, dass die Tradition, während des chinesischen Neujahrs Fisch zu essen, im kommenden Jahr Glück und finanziellen Wohlstand bringt. Fische werden oft als Ganzes serviert und symbolisieren Vollständigkeit und Einheit. Kopf und Schwanz sollten niemals entfernt werden, da dies Glück bedeutet.

Zu den üblichen Fischarten, die man während des chinesischen Neujahrsfestes genießt, gehören Karpfen, Mandarinenfische und Barsche, jede mit ihrer eigenen, einzigartigen symbolischen Bedeutung. Insbesondere der Karpfen genießt aufgrund seiner Assoziation mit Stärke, Widerstandskraft und Wachstum hohes Ansehen und wird oft in traditionellen Neujahrsgerichten verwendet.