Miksi juomapunsia kutsutaan punssiksi?

Sanan "punch" uskotaan saaneen alkunsa hindin sanasta "panch", joka tarkoittaa "viisi". Tämä viittaa viiteen tyypillisesti boolissa käytettyyn ainesosaan:väkeviin alkoholijuomiin, sokeriin, veteen, sitruunamehuun ja mausteisiin. Itse asiassa juoma tunnettiin alun perin nimellä "panch". Kun juoma saapui Englantiin 1600-luvulla, nimi muutettiin "punchiksi" brittiläisen "panch" -virheen takia.