Quelle est la signification de couper du coton ?

« Couper du coton » est une expression utilisée aux États-Unis pour désigner le fait de travailler dur ou d'effectuer beaucoup de travail physique, notamment dans un contexte agricole. Il fait allusion au travail éreintant consistant à éliminer manuellement les mauvaises herbes et les branches excédentaires des champs de coton, ce qui était traditionnellement effectué à la houe. L'expression est devenue une métaphore de l'effort diligent et est souvent utilisée de manière informelle pour décrire des tâches difficiles ou exigeantes qui nécessitent beaucoup d'efforts.