Er orðatiltækið leyfir okkur að blása þennan ísísstand eða poppkornsstand?

Rétt orðatiltæki er "Við skulum blása í þetta íspástand".

Báðir valmöguleikarnir nota „standa“ en vísa til gjörólíkra tjáninga um að yfirgefa stað fljótt.