Ką reiškia patarlė Koldūnai geriau nei vyšnių žiedai?

Patarlė „Kdūnai geriau nei vyšnių žiedai“ – japonų posakis, reiškiantis, kad praktinė vertė svarbesnė už grožį. Iš esmės tai reiškia, kad turėti ką nors naudingo yra geriau nei estetiškai patrauklų. Ši patarlė taip pat primena žmonėms, kad jie neturėtų pasinerti į išvaizdą, nes pirmenybė turėtų būti teikiama praktiniam naudojimui ir naudingumui. Todėl, kol vyšnių žiedai gražūs, koldūnus galima valgyti, todėl patarlė pataria rinktis pastarąjį, o ne pirmuosius.