Waarom worden barbecuegasflessen gewogen terwijl ze worden gevuld?

Propaan en butaan worden per gewicht verkocht, niet per volume; het gewicht bepaalt ook hoe vol de container werkelijk is. Meters van benzinestations kunnen gemakkelijk worden misleid, maar geen schaal. Om veiligheidsredenen zijn hervulbare propaancilinders ontworpen om 80% van hun watercapaciteit per volume te bevatten; sommige cilinders hebben een vullijn van 80% als secundaire manier om aan te geven wanneer ze moeten stoppen met vullen. Butaancilinders worden op gewicht gevuld volgens het tarragewicht (TW) van de cilinder, aangegeven op de cilinderkraag, en de dichtheid (SG) van butaan, die varieert afhankelijk van de omgevingstemperatuur.