Skąd wzięło się powiedzenie, że w morzu jest mnóstwo ryb?

Uważa się, że sformułowanie „Mnóstwo ryb w morzu” powstało w XVI wieku. Po raz pierwszy zostało to zapisane w języku angielskim w 1546 roku w książce Johna Heywooda zatytułowanej „A Dialogue conteinyng the nomber w efekcie wszystkich prouerbes w języku angielskim”.

Przysłowie to jest często używane, aby doradzić komuś, kto czuje się zniechęcony po romantycznym rozstaniu lub rozczarowaniu. Oznacza to, że istnieje mnóstwo innych potencjalnych partnerów romantycznych i że dana osoba nie powinna być zbytnio zmartwiona stratą jednej osoby.

Wyrażenia tego używano również w bardziej ogólnym znaczeniu, aby oznaczać, że zawsze są dostępne nowe możliwości i że niepowodzenia nie powinny zniechęcać.

Niektórzy uważają, że określenie to wzięło się z faktu, że w morzu jest mnóstwo ryb. Inni uważają, że wywodzi się to z przekonania, że ​​na świecie jest mnóstwo innych ludzi, którzy mogliby potencjalnie być dobrymi partnerami dla kogoś, kto szuka miłości.