Dlaczego dania kuchni chińskiej nazywane są Chinami?

Dania chińskie nie są nazywane po angielsku „Chinami”. Termin „Chiny” jest używany w odniesieniu do kraju w Azji Wschodniej lub porcelany produkowanej w tym kraju. W języku angielskim naczynia chińskie są zwykle określane jako „naczynia”, „talerze” lub „miski”. Termin „china” może być używany nieformalnie w odniesieniu do naczyń wykonanych z porcelany, ale nie jest to standardowa nazwa tych przedmiotów.