O que significa topo de cenoura?

"Carrot-top" é um termo informal usado para se referir a uma pessoa com cabelos ruivos, normalmente na extremidade mais clara do espectro dos cabelos ruivos. O termo deriva do fato de que as cenouras são comumente de cor laranja, e "cenoura" é uma forma de comparar a cor do cabelo de alguém com a cor laranja de uma cenoura. Pode ser usado de forma divertida, mas também pode ser percebido como um termo um tanto depreciativo ou provocativo, dependendo do contexto e de como é usado.