Ela realmente vendia conchas na beira do mar?

Não, a frase “Ela vende conchas à beira-mar” é um trava-língua, tipo de frase que muitas vezes apresenta sons ou sílabas repetitivas, usada como exercício de fala para melhorar a enunciação e a dicção. Não se refere a uma pessoa ou atividade real.