Čo znamená kyslé hrozno?

Kyslé hrozno je idióm, ktorý znamená byť sklamaný z toho, že niečo nemôžem mať, a potom nájsť dôvod povedať, že to aj tak nie je dobré.

Táto fráza pochádza z Ezopovej bájky „Líška a hrozno“, v ktorej sa líška pokúša dosiahnuť nejaké hrozno visiace vysoko na viniči. Po niekoľkých neúspešných pokusoch to líška vzdá a vyhlási, že hrozno je kyslé a neoplatí sa jesť.

Tento idióm sa často používa na opis ľudí, ktorí sú nešťastní z niečoho, čo nemôžu mať, a ktorí sa snažia cítiť sa lepšie tým, že hovoria, že to aj tak nie je dobré. Napríklad niekto, kto nie je pozvaný na párty, môže povedať, že párty bude aj tak nudná.

Tento idióm možno použiť aj na opísanie ľudí, ktorí sú kritickí voči niečomu, čomu nerozumejú alebo čo neoceňujú. Napríklad niekto, kto nemá rád klasickú hudbu, môže povedať, že je nudná a domýšľavá.

Slovné spojenie „kyslé hrozno“ je pripomienkou toho, že je dôležité byť k sebe úprimný, pokiaľ ide o naše pocity, a nesnažiť sa ospravedlňovať svoje sklamania.