Alıntının Anlamı Büyük kız kardeşler çim hayatındaki yengeç otlarıdır?

Bu yaygın bir İngilizce ifade değildir. Görünüşe göre ablaları çimenlerde yaygın bir yabani ot olan yengeç otu ile karşılaştırıyor. Bu, ablaların küçük bir çocuğun hayatında bir baş belası veya sıkıntı olarak görülebileceği anlamına gelir.