Какво е Muschi poiana?

"Muschi poiana" вероятно е правописен вариант или приближение на румънската фраза "mușchi de poiană".

На румънски "mușchi de poiană" се превежда директно на "ливаден мъх."

Муши - мъх

Poiană - поляна, поляна (често в гористи райони), ливада

Следователно „muschi poiana“ се отнася за мъх, който често се среща в открити тревни площи в гори или залесени пейзажи, а не мъх от самите гори.