Was bedeutet der Ausdruck „Zwiebel schälen“?

„Eine Zwiebel schälen“ ist ein Verb, das im australischen Slang verwendet wird, um das Weinen vor Emotionen oder Lachen zu beschreiben.

So wie das Schneiden oder Schälen einer Zwiebel auch dazu führen kann, dass der Tränenkanal einer Person reagiert und Tränen produziert, bezieht sich dieser Ausdruck darauf, wenn eine Person auf komische oder dramatische Weise zu weinen beginnt, ähnlich wie beim Schälen einer Zwiebel Tränen fließen können. Es könnte bedeuten, dass die Person unkontrolliert weinte, als würde sie emotionale Schichten entfernen oder abstreifen, wie wenn man die Schichten einer Zwiebel schält. Obwohl es im Allgemeinen nichts mit Zwiebeln zu tun hat, hebt es einen emotionalen Ausbruch hervor, der dem Schälen mehrerer Schichten einer Zwiebel ähnelt und Tränen hervorruft.