Ist die Portionsgröße der Nudeln vor oder nach dem Kochen?

Nach.

Normalerweise verdoppelt sich die Größe von Nudeln, wenn sie gekocht werden. Die Portionsgröße auf einer Nudelpackung ist also die Menge trockener Nudeln, die durch Kochen die angegebene Menge ergibt.