Από πού προήλθε το ιδίωμα ψωμί και βούτυρο;

Το αρχικό ρητό ήταν στην πραγματικότητα Bread &Beer από μια αγγλική ομοιοκαταληξία που πρωτοσυλλέχθηκε στο φυτώριο Rhymes of England (1842)

Τραγουδήστε ένα τραγούδι έξι πενών,

Μια τσέπη γεμάτη σίκαλη,

Τέσσερα και είκοσι κοτσύφια,

Ψημένο σε πίτα.

Όταν άνοιξε η πίτα,

Τα πουλιά άρχισαν να τραγουδούν.

Δεν ήταν αυτό ένα φινετσάτο πιάτο,

Να τεθεί ενώπιον του βασιλιά;

Ο βασιλιάς ήταν στο μετρητή του,

Μετράει τα χρήματά του.

Η βασίλισσα ήταν στο σαλόνι,

Τρώγοντας ψωμί και μέλι.

Η υπηρέτρια ήταν στον κήπο,

Κρεμώντας τα ρούχα.

Ήρθε ένα κοτσύφι,

Και της έσπασε τη μύτη.