Miksi resepti lausutaan niin kuin se on?

Reseptin ääntäminen (ˈresəpē ) on pysynyt samana vuosisatojen ajan. Sana on peräisin 1300-luvun alun vulgaarisesta latinasta, mikä tarkoittaa "lääkemääräystä" tai "kaavaa", jolla on sama "resepti" ääntäminen keskienglannissa. Keskiranskalaiset mukauttivat tämän sanaksi "receite" ja tämä "cei"-yhdistelmä lausuttiin "nähdä". Myöhemmin oikeinkirjoitus muuttui "reseptiksi" 1600-luvun puolivälissä.