Mitä karviaisen pelaaminen tarkoittaa?

Kolmas osapuoli, joka pilaa tai estää olemassa olevan suhteen/romantiikan :

Hän ei koskaan uskonut, että joku niin kaunis kuin Maria ihastuisi hänen parhaaseen ystäväänsä pelatessaan karviaista.