Signification de la citation Les grandes sœurs sont-elles de la digitaire dans la vie de la pelouse ?

Ce n’est pas une expression anglaise courante. Il semble comparer les grandes sœurs à la digitaire, qui est une mauvaise herbe commune dans les pelouses. Cela signifie que les grandes sœurs peuvent être considérées comme une nuisance ou une gêne dans la vie d'un jeune enfant.