Što je značenje citata dolazi iz obitelji u kojoj se smatra umak

Izraz "dolazi iz obitelji u kojoj se umak smatra pićem" šaljivi je izraz koji se često koristi za opisivanje obiteljiที่มีการอบรมเลี้ยงดูที่ไม่ดี na negativan način. To implicira da obitelj ima niske standarde ili da nema profinjenosti u svojim prehrambenim navikama. Povezanost umaka kao napitka, koji je obično piće, sugerira da obitelj možda nema odgovarajuće manire za stolom ili možda ima nekonvencionalne kulinarske prakse. Ova se fraza često koristi na bezbrižan ili komičan način kako bi se ismijala određena obiteljska dinamika ili kulturološke razlike u konzumiranju hrane.