Hoće li roštilj od miševa postati roštilj?

Fraza "roštilj od miševa" sugerira hipotetski scenarij u kojem se miševi peku na roštilju. Ako bi se miševi kuhali na takav način, dobiveno jelo bi se vjerojatno nazivalo "miševi s roštilja", a ne jednostavno "roštilj". Pojam "roštilj" obično označava metodu kuhanja ili okupljanje usredotočeno na hranu s roštilja, a ne na određenu vrstu jela.