Kínai ételek, amelyek darabjait királyi pecsétjelzéssel látták el, és némelyik alján nincs japán jelzés, de mindegyik ugyanúgy néz ki, mi a különbség?

Számos lényeges különbség van a „Royal Sealy” és a „Japan” jelzéssel ellátott porcelán ételek között.

1. Eredet:

- Royal Sealy: A Royal Sealy china egy porcelán márka, amelyet Angliában az azonos nevű cég gyártott a 19. században. Kiváló minőségű porcelánjáról és jellegzetes mintáiról ismert.

- Japán: A "Japán" jelzéssel ellátott kínai ételeket Japánban gyártották, valószínűleg a 19. század végén vagy a 20. század elején, amikor a japán porcelán- és kerámiaexport Nyugatra a csúcson volt.

2. Jelölések:

- Royal Sealy: A Royal Sealy kínai darabokon általában a "Royal Sealy" név vagy logó és az "Anglia" felirat szerepel.

- Japán: A „Japán” jelzéssel ellátott edényeken különféle jelölések lehetnek, beleértve a „Made in Japan”, „Japan” vagy a gyártó vagy a kerámia nevét.

3. Minőség:

- Royal Sealy: A Royal Sealy porcelánt általában jobb minőségűnek tartják, mint az ugyanabban a korszakban Japánban gyártott porcelánt. A Royal Sealy darabok finom kidolgozásukról, finom mintáikról és tartósságukról ismertek.

- Japán: Bár a Japánban gyártott porcelán is kiváló minőségű lehet, az anyagok, a technikák és az általános kivitelezés tekintetében igen eltérő lehet.

4. Érték:

- Royal Sealy: Ritkasága és a brit kézművességhez fűződő kapcsolata miatt a Royal Sealy porcelán általában magasabb értéket képvisel a gyűjtők körében, és gyakran keresettebb a "Japán" jelzésű darabokhoz képest.

- Japán: A 19. század végi és 20. század eleji japán porcelán is értékes lehet, különösen, ha bonyolult mintákat, ritka mintákat tartalmaz, vagy neves japán porcelángyártóktól származik.

Fontos megjegyezni, hogy egyes Kínában előfordulhat olyan jelölések kombinációja, mint a „Royal Sealy Japan” vagy a „Japan by Royal Sealy”. Ezek a kombinációs jelölések tovább jelölhetik a darab eredetét és jellemzőit. Mindig alaposan hasonlítsa össze az edények minden szempontját, beleértve a jelöléseket, a vizuális jellemzőket, az anyagokat és a minőséget, amikor megpróbál különbséget tenni a Royal Sealy és a japán gyártmányú porcelán között.