Merking kínverskra stafi og merki á gömlum kjöt- eða grænmetisbita?

Kínversku stafirnir á klippunni eru:

- 菜 ("Cài") - Hægt að þýða sem "grænmeti" eða "grænmeti"

- 刀 ("Dāo") - "Hnífur" eða "kljúfur"

Samanlagt þýða þessar persónur bókstaflega „grænmetishnífur“ eða „grænmetishnífur“.

Merkja:

Merkið á klippunni er líklega stimpill sem gefur til kynna vörumerki eða framleiðanda klippunnar.

Því miður, án frekari samhengis eða skýrrar myndar af merkinu, get ég ekki veitt sérstakar upplýsingar um vörumerkið eða uppruna þess.