Hvernig segir maður sundae á frönsku?

Orðið "sundae" er ekki beint þýðanlegt á frönsku. Hins vegar eru nokkrar leiðir til að tjá hugmyndina um sundae á frönsku.

* Coupe glacée:Þetta þýðir bókstaflega „ísbolli“ og er almennt orð yfir eftirrétt sem samanstendur af ís, þeyttum rjóma og öðru áleggi.

* Sundae au chocolat:Þetta er næst þýðing á enska orðinu "sundae". Það er búið til með súkkulaðiís, þeyttum rjóma og súkkulaðisósu.

* Sundae aux fruits:Þetta er sundae gert með ávaxtaís, þeyttum rjóma og ávaxtasósu.

* Sundae karamellur:Þetta er sundae úr karamelluís, þeyttum rjóma og karamellusósu.

Þegar þú pantar sundae á frönskum veitingastað geturðu einfaldlega sagt „Je voudrais un sundae au chocolat“ eða „Je voudrais un sundae aux fruits“.