Waarom wordt het recept uitgesproken zoals het is?

De uitspraak van het recept (ˈresəpē ) is eeuwenlang consistent gebleven. Het woord komt uit het Vulgair Latijn uit het begin van de 14e eeuw en betekent 'een medisch recept' of 'formule', met dezelfde uitspraak van 'recept' in het Middelengels. De Middelfransen veranderden dit in 'receite' en deze 'cei'-combinatie werd uitgesproken als 'see'. De spelling veranderde later halverwege de 17e eeuw in 'recept'.