Er pølse et sammensatt ord?

Nei. Et sammensatt ord er et ord laget av to eller flere grunnord. Mens "hot dog" består av to ord, "hot" og "dog", er dette ikke rotord. "Hot" er et adjektiv og "hund" er et substantiv. Derfor er ikke «pølse» et sammensatt ord.