Potrawy chińskie, których kawałki są oznaczone pieczęcią królewską, a niektóre nie mają na spodzie wytłoczonych japońskich oznaczeń, ale wszystkie wyglądają tak samo. Jaka jest różnica?

Istnieje kilka kluczowych różnic między porcelaną oznaczoną „Royal Sealy” a tymi, które są oznaczone „Japonia”.

1. Pochodzenie:

- Pieczęć Królewska: Porcelana Royal Sealy to marka porcelany produkowana w Anglii przez firmę o tej samej nazwie w XIX wieku. Słynie z wysokiej jakości porcelany i wyrazistych wzorów.

- Japonia: Potrawy chińskie oznaczone „Japonia” były produkowane w Japonii prawdopodobnie pod koniec XIX lub na początku XX wieku, kiedy japoński eksport porcelany i ceramiki na Zachód był u szczytu.

2. Oznaczenia:

- Pieczęć Królewska: Porcelana Royal Sealy zazwyczaj ma nazwę lub logo „Royal Sealy” i napis „England”.

- Japonia: Naczynia oznaczone „Japonia” mogą mieć różne oznaczenia, w tym „Made in Japan”, „Japan” lub nazwę producenta lub ceramiki.

3. Jakość:

- Pieczęć Królewska: Porcelanę Royal Sealy uważa się powszechnie za lepszą jakość w porównaniu z porcelaną produkowaną w Japonii w tej samej epoce. Produkty Royal Sealy znane są z doskonałego wykonania, delikatnych wzorów i trwałości.

- Japonia: Chociaż porcelana produkowana w Japonii może być również doskonałej jakości, może się znacznie różnić pod względem materiałów, technik i ogólnego wykonania.

4. Wartość:

- Pieczęć Królewska: Ze względu na swoją rzadkość i powiązania z brytyjskim rzemiosłem porcelana Royal Sealy ma zwykle wyższą wartość wśród kolekcjonerów i często jest bardziej poszukiwana w porównaniu z egzemplarzami z oznaczeniem „Japonia”.

- Japonia: Cenna może być także porcelana japońska z przełomu XIX i XX w., zwłaszcza jeśli charakteryzuje się misternymi wzorami, rzadkimi wzorami lub pochodzi od renomowanych japońskich producentów porcelany.

Należy pamiętać, że niektóre porcelany mogą mieć kombinację oznaczeń, np. „Royal Sealy Japan” lub „Japan by Royal Sealy”. Te kombinacje oznaczeń mogą dodatkowo wskazywać pochodzenie i cechy charakterystyczne elementu. Zawsze dokładnie porównuj wszystkie aspekty naczyń, w tym oznaczenia, cechy wizualne, materiały i jakość, próbując odróżnić Royal Sealy od porcelany wyprodukowanej w Japonii.