Qual é a origem da frase que ele conhece feijão com manteiga de maçã?

A frase correta é “Ele não distingue feijão de manteiga de maçã”.

A frase originou-se na América rural em 1800. Durante esse tempo, feijão e manteiga de maçã eram alimentos básicos comuns. O feijão era uma fonte de alimento barata e fácil de cultivar, enquanto a manteiga de maçã era uma pasta doce feita de maçãs. No entanto, o feijão e a manteiga de maçã têm aparência muito diferente e é impossível confundir um com o outro. Portanto, a frase “ele não distingue feijão de manteiga de maçã” passou a ser usada para descrever alguém que é muito ignorante ou ingênuo.