O que o X significava originalmente na ponta de um barril?

A letra X estampada na extremidade de um cano significa que se trata de uma arma de exportação. Esta prática teve origem no Reino Unido no século XVIII, onde os barris destinados à exportação eram marcados com um X para os distinguir daqueles destinados ao uso doméstico. A prática foi posteriormente adotada por outros países, incluindo os Estados Unidos. Hoje, a marcação X ainda é usada em algumas armas de fogo para indicar que se destinam à exportação, mas não é mais tão comum como antes.