Когда в рецепте требуется 1 пачка сливочного масла, имеется в виду чашка?

Нет, 1 пачка сливочного масла — это не 1 стакан. 1 пачка сливочного масла равна 1/2 стакана или 8 столовых ложек.