Aký je pôvod slovného spojenia, ktoré pozná fazuľa z jablkového masla?

Správna fráza je "Nepozná fazuľu z jablkového masla."

Fráza pochádza z vidieckej Ameriky v roku 1800. V tom čase boli fazuľa a jablkové maslo bežnou súčasťou domácnosti. Fazuľa bola lacným a ľahko pestovateľným zdrojom potravy, zatiaľ čo jablkové maslo bola sladká nátierka vyrobená z jabĺk. Fazuľa a jablkové maslo sa však vzhľadom veľmi líšia a nie je možné ich zameniť za druhé. Preto sa veta „nepozná fazuľu z jablkového masla“ začala používať na označenie niekoho, kto je veľmi ignorant alebo naivný.