Ali lahko rečete sir brez nasmeha in se lahko nasmehnete, ko rečete sir?

Da, lahko rečeš "sir", ne da bi se nasmehnil, in lahko se nasmehneš, ne da bi rekel "sir". Nasmeh vključuje gibanje obraznih mišic okoli ust in oči, medtem ko je beseda "sir" zgolj proizvodnja določenega zvoka skozi usta in glasilke. To dvoje ni samo po sebi povezano, razen z družbeno konvencijo. Možno je imeti eno brez drugega.