Patates kelimesi nereden geliyor?

"Patates" kelimesi Karayipler'in yerli halkının konuştuğu Taíno dilinden gelmektedir. Taíno'daki "batata" kelimesi, diyetlerinin temel gıdası olan tatlı patatesi tanımlamak için kullanıldı. İspanyol kaşifler 15. yüzyılda Karayipler'e vardıklarında tatlı patatesle karşılaştılar ve ona atıfta bulunmak için Taíno'daki "batata" kelimesini benimsediler. Ancak İspanyollar, Amerika kıtasına özgü başka bir yumrulu sebzeyle de karşılaştı:patates. Başlangıçta bu sebzeye "baba" adını verdiler, ancak sonunda Taíno'da ona atıfta bulunmak için "batata" kelimesini de benimsediler. İngilizce "patates" kelimesi İspanyolca "patata" kelimesinden türetilmiştir.