Akvaryumdaki balıklar neden yüzeye gerçekte olduklarından daha yakın ve daha büyük görünüyor?

Balıkların akvaryum yüzeyine daha yakın ve daha büyük görünmesi olgusu ışığın kırılmasından kaynaklanmaktadır. Kırılma, ışığın farklı yoğunluktaki bir ortamdan diğerine geçerken bükülmesidir. Bu durumda ışık, (daha yoğun olan) sudan (daha az yoğun olan) havaya doğru hareket eder. Işık sudan havaya doğru giderken normalden (su yüzeyine dik olan hayali çizgi) uzaklaşarak kırılır. Işığın bu şekilde bükülmesi balığın yüzeye gerçekte olduğundan daha yakın görünmesine neden olur. Ayrıca balıktan gözümüze ulaşan ışık ışınlarının dışa doğru bükülmesi nedeniyle balığın daha büyük görünmesi de balığın büyütülmüş görünmesine neden olur. Bu etki, su yüzeyine daha yakın olan nesnelerde daha belirgindir.