Çin yemeklerine neden Çin deniyor?

Çin yemeklerine İngilizce'de "Çin" denmiyor. "Çin" terimi, Doğu Asya'daki ülkeyi veya o ülkede üretilen porseleni ifade etmek için kullanılır. İngilizcede porselen tabaklara genellikle "tabaklar", "tabaklar" veya "kaseler" denir. "Çin" terimi gayri resmi olarak porselenden yapılmış tabaklara atıfta bulunmak için kullanılabilir, ancak bu eşyalar için standart isim değildir.